Armenian Cucumber Mix

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)
Armenian Cucumber Mix | id:22014 | Cucumis melo | Certified Organic by Ecocert Canada | Annual | Open Pollinated | Heirloom
A mix of two different kinds of Armenian cucumber. Mild flavour, light green, heavily ribbed fruits with thin, tender skins. The left side cucumber is up to 36” long while the one on the right is eaten when 12”. Denser & less watery cucumber. The cucumber on the left when grown on the ground, the fruits tend to turn and twist into unique shapes. Armenian cucumber is actually the same species as cantaloupe and other melons, and when very ripe the fruit take on an orange hue and have a light melon aroma.
Companion plants: Peas, Corn, Beans, Radish, Beets, Carrot, Onion, Marigold, Nasturtium, Sunflower, Oregano, Dill. 
Far from: Potato, Sage, Mint, Melon.
Planting tip: Soaking in warm water for up to 24H & scarification is recommended for improved germination. Direct seed 1-2 weeks after the last frost. One can also start indoors 4 weeks before the planting date.
Harvesting tip: Biologically speaking it is in the melon family. Can be harvested early and eaten like cucumber. As it ripens, it starts to resemble a melon. Splits when overripe. Best time to eat is before it splits.

Seed depth:1/2″ Direct, Plant spacing:12-24”, Row spacing:60″, Sun Level:3, Watering Level:3, Germination:3-10 days/jrs, 21-32°C Optimally:23-28°C, Days to maturity:50-60 d/j
(See envelop below)
Gaia Organics, 399 River Road, Ottawa, Ontario, Canada, K1V 1C9
(near Gatineau, Quebec) 613-219-8463
──────────────────────────────────────────────────
Mélange de concombres d’Arménie | id:22014 | Cucumis melo | Certifié BIO par Ecocert Canada | Annuel | Pollination libre | Patrimoine
Un mélange de deux sortes différentes de concombres d’Arménie. Saveur douce, vert clair, fruits fortement nervurés avec des peaux fines et tendres. Le concombre de gauche peut atteindre une longueur de 36” tandis que celui de droite est consommé lorsqu’il atteint 12”. Concombre plus dense et moins aqueux. Pour le concombre de gauche, lorsqu’il est cultivé sur le sol, son fruit a tendance à tourner et à se tordre dans des formes uniques. Le concombre d’Arménie est en fait de la même espèce que le cantaloup et d’autres melons, et lorsqu’ils sont très mûrs, les fruits prennent une teinte orangée et ont un léger arôme de melon.
Plantes compagnes: Pois, maïs, haricot, radis, betterave, carotte, oignon, souci, capucine, tournesol, origan, aneth.
Loin de: Patate, Sauge, Menthe, Melon.
Ensemencement: Le trempage dans l’eau chaude pendant 24H et la scarification sont recommandés pour améliorer la germination. Semis direct 1 à 2 sem. après le dernier gel. On peut aussi commencer à l’intérieur 4 sem. avant la date de plantation.
Récolte: D’un point de vue biologique, il fait partie de la famille des melons. Il peut être récolté tôt et consommé comme un concombre. En mûrissant, il commence à ressembler à un melon. Il se fend lorsqu’il est trop mûr. Le meilleur moment pour le manger est avant qu’il ne se fende.

Profondeur de semence:1/2″ Direct, Entre les plants:12-24”, Entre les rangées:60″, Niveau de Soleil:3, Niveau d’arrosage:3, Germination:3-10 days/jrs, 21-32°C Optimal:23-28°C, Jours à maturité:50-60 d/j
(Voir l’enveloppe plus bas)