Dill’s Atlantic Giant Pumpkin

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)
Dill’s Atlantic Giant Pumpkin | id:50443 | Cucurbita maxima | Ecologically grown | Annual | Open Pollinated | Heirloom
World record holder for giant pumpkins, it was bred in eastern Canada by Howard Dill. Can weigh up to 1,000lbs. 2,624.6 lbs. is the record. Demands a lot of space, full sun, and fertile soil. Vines grow up to 50′ long.
Companion plants: Corn, Pole Beans, Radish, Tomato, Marigold, Nasturtium, Oregano, Calendula. 
Far from: Beets, Carrot, Turnip, Onion, Potato.
Planting tip: Soak in warm water up to 24H & scarify for improved germination. Plant 2-3 seeds in each hill after the last frost. May start indoors in 4″ peat pots about 2-3 weeks before last frost. Hills should be 15-20′ apart. Reduce plants to 1 per hill once they’re 3–4″ tall, picking the healthiest. Remove every other fruit & female flowers after the initial pumpkin has ripened.
Harvesting tip: Mature fruit have a rich color & rinds that are hard to dent with a fingernail. Also, the ground spot gets riper in color (yellow to cream, gold to orange). Cut 2” stem to avoid rot from the stem. Must cure in dry and warm place.
Storage tip: Store at 10-12°C w/ 55-75% humidity & good air circulation.

Seed depth:1″, Plant spacing:24-36”, Row spacing:24-36″, Sun Level:3, Watering Level:3, Germination:7-10 days/jrs, 27-35°C Optimally:27-35°C, Days to maturity:110 days/jrs, Fruit size:XL
(See envelop below)
Gaia Organics, 399 River Road, Ottawa, Ontario, Canada, K1V 1C9
(near Gatineau, Quebec) 613-219-8463
──────────────────────────────────────────────────
Citrouille ‘Atlantic Giant’ de Dill | id:50443 | Cucurbita maxima | Produit écologiquement | Annuel | Pollination libre | Patrimoine
Détentrice du record mondial de citrouilles géantes, elle a été cultivée dans l’est du Canada par Howard Dill. Son fruit peut peser jusqu’à 1 000lb. Le record est de 2 624,6 lb. Requiert beaucoup d’espace, du plein soleil et un sol fertile. Sa vigne pousse jusqu’à 15m de long.
Plantes compagnes: Maïs, haricots grimpants, radis, tomate, tagète, capucine, origan, calendule.
Loin de: Betterave, carotte, navet, oignon, patate.
Ensemencement: Tremper en eau chaude jusqu’à 24H et scarifier pour mieux germer. Planter 2-3 graines dans chaque colline après le dernier gel. Mieux débuté à l’intérieur en pots de tourbe de 4″ environ 2-3 sem. avant le dernier gel. Les collines doivent être espacées de 15-20′. Réduire les plantes à 1 par colline lorsqu’elles ont 3-4″ de haut, choisissant les plus saines. Enlever tous les autres fruits et fleurs femelles après que la citrouille initiale ait mûri.
Récolte: Les fruits mûrs ont une couleur riche et une écorce difficile à creuser avec l’ongle. De plus, la couleur de la tache au sol devient plus mûre (jaune à crème, or à orange). Couper 2″ de tige pour éviter la pourriture par la tige. Doit mûrir dans un endroit sec et chaud.
Entreposage: Stocker à 10-12°C avec 55-75% d’humidité et une bonne circulation d’air.

Profondeur de semence:1″, Entre les plants:24-36”, Entre les rangées:24-36″, Niveau de Soleil:3, Niveau d’arrosage:3, Germination:7-10 days/jrs, 27-35°C Optimal:27-35°C, Jours à maturité:110 days/jrs, Grandeur du fruit:XL
(Voir l’enveloppe plus bas)