Evening Primrose

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)
Evening Primrose | id:23716 | Primula vulgaris | Certified Organic by Ecocert Canada | Perennial | Open Pollinated | Heirloom
Native to North America. Blooms as bright yellow flower that blooms at night and closes around noon. Used extensively medicinally in Native American culture. Very attractive to pollinators, hummingbirds by day and hawk moth by nights.
Planting tip: Seed stratification is required for 2 weeks. Sow seed indoors 6 weeks before last frost.
Harvesting tip: Harvest leaves in first or second year for herbal use. Leaves more potent in second year. Roots are dug in summer of the first year when still tender.

Seed depth:1/16″, Plant spacing:15-18″, Row spacing:21-24″, Sun Level:1, Watering Level:2, Germination:21-40 d/j, 18-21°C Optimally:20°C, Days to maturity:112-120 d/j, Edible flower, Attracts pollinators
(See envelop below)
Gaia Organics, 399 River Road, Ottawa, Ontario, Canada, K1V 1C9
(near Gatineau, Quebec) 613-219-8463
──────────────────────────────────────────────────
Onagre | id:23716 | Primula vulgaris | Certifié BIO par Ecocert Canada | Vivace | Pollination libre | Patrimoine
Originaire d’Amérique du Nord. Fleur jaune-vif qui s’épanouit la nuit et se referme vers midi. Utilisé de manière intensive à des fins médicinales dans la culture amérindienne. Très attirant pour les pollinisateurs, surtout les colibris durant le jour et les papillons de nuit.
Ensemencement: La stratification des semences est nécessaire pendant 2 sem.. Semer les graines à l’intérieur 6 sem. avant la dernière gelée.
Récolte: Récolter les feuilles la première ou la deuxième année pour l’herboristerie. Les feuilles sont plus puissantes la deuxième année. Les racines sont déterrées en été de la première année quand elles sont encore tendres.

Profondeur de semence:1/16″, Entre les plants:15-18″, Entre les rangées:21-24″, Niveau de Soleil:1, Niveau d’arrosage:2, Germination:21-40 d/j, 18-21°C Optimal:20°C, Jours à maturité:112-120 d/j, Fleurs comestibles, Attire les pollinisateurs
(Voir l’enveloppe plus bas)