Greek Oregano

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)
Greek Oregano | id:24320 | Origanum syriacum | Certified Organic by Ecocert Canada | Annual/Perennial | Open Pollinated | Heirloom
Fragrant, dull green and purple leaves that are used in Greek and Italian cooking. Low-growing perennial that attracts lots of pollinators. Perennial to Zone 4, but survives some winters in Zone 3.
Companion plants: Cucumber, Melon, Pumpkin, Pepper, Squash, Broccoli, Tomato, Cabbage, Cauliflower, Eggplant, Basil. 
Far from: Garlic or onions if there are thrips in the garden.
Planting tip: Seed stratification is required for 1-2 weeks. Sow the seeds on the surface of the soil, make sure not to bury them.  The seed requires light to germinate. Sow seeds in flat 8-10 weeks before the last frost.
Harvesting tip: Harvest when young and tender to eat. Cut the entire plant when coming to bloom just 2” above ground. The plant can be cut 3-5 times during the season.
Storage tip: Keep in a plastic bag in the vegetable section of the fridge for up to 3 days.

Seed depth:1″, Plant spacing:12″, Row spacing:12-18”, Sun Level:3, Watering Level:1, Germination:7-14 days/jrs, 18-21°C Optimally:21°C, Days to maturity:80-90 d/j, Attracts pollinators
(See envelop below)
Gaia Organics, 399 River Road, Ottawa, Ontario, Canada, K1V 1C9
(near Gatineau, Quebec) 613-219-8463
──────────────────────────────────────────────────
Origan grec | id:24320 | Origanum syriacum | Certifié BIO par Ecocert Canada | Annuel/Vivace | Pollination libre | Patrimoine
Feuilles parfumées, vert terne et pourpre, utilisées dans la cuisine grecque et italienne. Plante vivace à faible croissance qui attire beaucoup de pollinisateurs. Vivace jusqu’en zone 4, mais survit à certains hivers en zone 3.
Plantes compagnes: Concombre, melon, citrouille, poivron, courge, brocoli, tomate, chou, chou-fleur, aubergine, basilic.
Loin de: De l’ail ou des oignons s’il y a des thrips dans le jardin.
Ensemencement: La stratification des semences est nécessaire pendant 1 à 2 sem.. Semez les graines à la surface du sol, veillez à ne pas les enterrer.  Les graines ont besoin de lumière pour germer. Semez les graines à plat 8 à 10 sem. avant le dernier gel.
Récolte: Récoltez lorsque les plantes sont jeunes et tendres à manger. Couper la plante entière au moment de la floraison, à seulement 2″ du sol. La plante peut être coupée 3-5 fois pendant la saison.
Entreposage: Conservez dans un sac en plastique dans la section des légumes du réfrigérateur jusqu’à 3 jours.

Profondeur de semence:1″, Entre les plants:12″, Entre les rangées:12-18”, Niveau de Soleil:3, Niveau d’arrosage:1, Germination:7-14 days/jrs, 18-21°C Optimal:21°C, Jours à maturité:80-90 d/j, Attire les pollinisateurs
(Voir l’enveloppe plus bas)