Painted Serpent Cucumber

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)
Painted Serpent Cucumber | id:21967 | Cucumis sativus | Certified Organic by Ecocert Canada | Annual | Open Pollinated | Heirloom
Also known as Snake Melon, native to Armenia and brought to Italy in the 15th century. William Woys Weaver says, “This is one of the oldest of our heirlooms, yet one of the most neglected by our gardeners,” oft exhibited but seldom eaten. Yet its flavor surpasses that of cucumbers, excelling in salads and stir-fries without bitterness or burps. Slender slightly fuzzy flexuous fruits delicately coil like a serpent with alternate light and dark green stripes. Note that this is actually a variety of melon that is used immature as a cucumber.
Companion plants: Radish, Beans, Dill, Marigold, Nasturtium, Sunflower, Onion, Peas, Tansy, Corn, Beet, Oregano. 
Far from: Potato, Melon, Aromatic Herbs including Sage.
Planting tip: Soaking in warm water for up to 24H & scarification is recommended for improved germination. Start transplant 3-4 weeks before planting date. One can also direct sow as soon as all the danger of frost has passed. Cucumber prefer air °T of 21°C.
Harvesting tip: Harvest every day or two otherwise leftover cucumber will overripen and slow production.
Storage tip: Store at 10-12°C w/ 95% humidity for up to 10 days.

Seed depth:1/2″ Direct, Plant spacing:12-24”, Row spacing:24-36”, Sun Level:3, Watering Level:3, Germination:3-10 days/jrs, 15-32°C Optimally:21°C, Days to maturity:60-65 d/j
(See envelop below)
Gaia Organics, 399 River Road, Ottawa, Ontario, Canada, K1V 1C9
(near Gatineau, Quebec) 613-219-8463
──────────────────────────────────────────────────
Concombre ‘Painted Serpent’ | id:21967 | Cucumis sativus | Certifié BIO par Ecocert Canada | Annuel | Pollination libre | Patrimoine
Aussi connu sous le nom de melon serpent, originaire d’Arménie et apporté en Italie au 15e siècle. William Woys Weaver en a dit : “C’est l’un des plus anciens de nos patrimoines, mais l’un des plus négligés par nos jardiniers”, souvent démontré mais rarement dégusté. Pourtant, sa saveur surpasse celle des autres concombres, excellent dans les salades et les sautés sans amertume ni rots. Les fruits minces et flexibles, légèrement duveteux, s’enroulent délicatement comme un serpent avec des rayures alternées vert clair et vert foncé.
Plantes compagnes: Radis, Haricot, Aneth, Tagète, Capucine, Tournesol, Oignon, Pois, Tanaisie, Maïs, Betterave, Origan.
Loin de: Patate, Melon, Herbes Aromatiques incluant la Sauge.
Ensemencement: Le trempage dans l’eau chaude pendant 24 heures et la scarification sont recommandés pour améliorer la germination. Commencer la transplantation 3-4 sem. avant la date de plantation. On peut également procéder à un semis direct dès que tout danger de gel est écarté. Le concombre préfère une °T de l’air de 21°C.
Récolte: Récolter tous les jours ou tous les deux jours, sinon les restes de concombre seront trop mûrs et ralentiront la production
Entreposage: Conservez à 10-12°C avec 95% d’humidité jusqu’à 10 jours.

Profondeur de semence:1/2″ Direct, Entre les plants:12-24”, Entre les rangées:24-36”, Niveau de Soleil:3, Niveau d’arrosage:3, Germination:3-10 days/jrs, 15-32°C Optimal:21°C, Jours à maturité:60-65 d/j
(Voir l’enveloppe plus bas)