Blazing Beauty Dwarf Tomato

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)
Blazing Beauty Dwarf Tomato | id:52874 | Solanum lycopersicum | Certified Organic by Ecocert Canada | Annual | Open Pollinated
This beautiful and flavorful deep golden-orange tomato hybrid is a cross between ‘Golden Dwarf Champion’ and ‘Elbe’, released by the Dwarf Tomato Project and brought to the public under the Open Source Seed Initiative (OSSI). Its taste blends sweetness with slight acidity, delivering juiciness diced or sliced. Medium to medium-large oblate fruits grow on strong plants displaying potato leaves, known for their disease resistance. Can be grown in patio pots over 3 gallons. INDETERMINANT.
Companion plants: Basil, Parsley, Carrot, Asparagus, Alliums, Celery, Borage, Marigold, Calendula, Mint, Sage, Peppers, Dill (until mature). 
Far from: Potato, Corn, Kohlrabi, Beet, Fennel, Peas, Squash.
Planting tip: Sow indoors 6-8 weeks before planting. Reduce water & nitrogen when hardening off. Staking required.
Harvesting tip: For best taste harvest when fully ripe, expressed its full colour. Can also harvest when tomato is green and expressed its 1st blush; if so, let tomato ripen off-vine above 21°C.
Storage tip: Store at 12-21°C, relative humidity 95%.

Seed depth:1/8-1/4″, Plant spacing:24-36″ indet. , Row spacing:4-6′, Sun Level:3, Watering Level:3, Germination:5-10 days/jrs, 10-35°C Optimally:23-29°C, Days to maturity:70-75 d/j, Fruit size:L
(See envelop below)
Gaia Organics, 399 River Road, Ottawa, Ontario, Canada, K1V 1C9
(near Gatineau, Quebec) 613-219-8463
──────────────────────────────────────────────────
Tomate Naine ‘Blazing Beauty’ | id:52874 | Solanum lycopersicum | Certifié BIO par Ecocert Canada | Annuel | Pollination libre
Cette belle et savoureuse tomate hybride d’un orange doré profond est issue d’un croisement entre ‘Golden Dwarf Champion’ et ‘Elbe’, produit par le Dwarf Tomato Project et mis à la disposition du public dans le cadre de l’Open Source Seed Initiative (OSSI). Son goût combine le sucré et une légère acidité, et sa chair est juteuse en cubes ou en tranches. Ses fruits oblongs de taille moyenne à grande poussent sur des plantes robustes présentant des feuilles de pomme de terre, connues pour leur résistance aux maladies. Peut être cultivé dans des pots de patio de plus de 3 gal. INDÉTERMINANT.
Plantes compagnes: Basilic, Persil, Carotte, Asperge, Alliums Céleri, Bourrache, Souci, Calendule, Menthe, Sauge, Poivrons, Aneth (jusqu’à maturité).
Loin de: Patate, Mais, Kohlrabi, Betterave, FenouilPois, Courge.
Ensemencement: Semer à l’intérieur 6-8 sem. avant de planter. Réduire l’eau et l’azote pendant l’endurcissement. Tuteurage nécessaire.
Récolte: Pour un meilleur goût, récoltez lorsque pleinement mûre, sa couleur pleinement exprimée. On peut aussi récolter lorsque verte, a exprimé sa 1re couleur. Alors, laissez la mûrir hors-vigne à 22°C ou +.
Entreposage: Conservez à 12-21°C et humidité relative de 95%.

Profondeur de semence:1/8-1/4″, Entre les plants:24-36″ indet. , Entre les rangées:4-6′, Niveau de Soleil:3, Niveau d’arrosage:3, Germination:5-10 days/jrs, 10-35°C Optimal:23-29°C, Jours à maturité:70-75 d/j, Grandeur du fruit:L
(Voir l’enveloppe plus bas)