South African Spiny Cucumber

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)
South African Spiny Cucumber | id:53365 | Cucumis Zeyheri | Certified Organic by Ecocert Canada | Annual | Open Pollinated
Native to South Africa. Often grown as ornamental. Plant vines that grow up to 2m. Tales have it that it is used as food and medicine by the indigenous of South Africa. Fruit is very seedy, citrus in taste and has weak prickles. Grown as annual, turns pale yellow in the longer growing season.
Companion plants: Peas, Corn, Beans, Radish, Beets, Carrot, Onion, Marigold, Nasturtium, Sunflower, Oregano, Dill. 
Far from: Potato, Sage, Mint, Melon.
Planting tip: Soak in warm water up to 24H & scarify for improved germination. Direct seed 1-2 weeks after last frost. Can also start indoors 4 weeks before the planting date.
Harvesting tip: Harvest when skin colour turns from green to light yellow. Let it ripen off the vine until it turns yellowish in colour.

Seed depth:1/2″ Direct, Plant spacing:12-24”, Row spacing:24-36”, Sun Level:3, Watering Level:3, Germination:3-10 days/jrs, 23-28°C Optimally:20-23°C, Days to maturity:75-90 d/j
(See envelop below)
Gaia Organics, 399 River Road, Ottawa, Ontario, Canada, K1V 1C9
(near Gatineau, Quebec) 613-219-8463
──────────────────────────────────────────────────
Concombre Épineux Sud-Africain | id:53365 | Cucumis Zeyheri | Certifié BIO par Ecocert Canada | Annuel | Pollination libre
Originaire d’Afrique du Sud. Souvent cultivée comme plante ornementale, ses vignes peuvent atteindre 2 m. On raconte que les indigènes d’Afrique du Sud l’utilisent comme aliment et comme médicament. Les fruits sont très secs, ont un goût d’agrumes et sont un peu piquants. Cette annuelle devient jaune pâle pendant la saison de croissance plus longue.
Plantes compagnes: Pois, maïs, haricot, radis, betterave, carotte, oignon, souci, capucine, tournesol, origan, aneth.
Loin de: Patate, Sauge, Menthe, Melon.
Ensemencement: Tremper en eau chaude jusqu’à 24H et scarifier pour mieux germer. Semer directement 1 à 2 sem. après le dernier gel. On peut aussi démarrer à l’intérieur 4 sem. avant la date de plantation.
Récolte: Récolter lorsque la couleur de la peau passe du vert au jaune clair. Laissez-le mûrir sur la vigne jusqu’à ce qu’il prenne une couleur jaunâtre.

Profondeur de semence:1/2″ Direct, Entre les plants:12-24”, Entre les rangées:24-36”, Niveau de Soleil:3, Niveau d’arrosage:3, Germination:3-10 days/jrs, 23-28°C Optimal:20-23°C, Jours à maturité:75-90 d/j
(Voir l’enveloppe plus bas)